Hotel TROGIR: Three stars family hotel is located in a renovated, more than two hundred years old, house in the very center of Trogir. House is completely renovated in traditional way. Ein drei Sterne Hotel befindet sich in einem renovierten über 200 Jahre altem Haus im Zentrum Trogirs. Das Haus ist nach traditioneller Art renoviert.
Hotel je smješten je u renoviranoj, više od dvjesto godina staroj kući u samom centru Trogira.
Kuća je kompletno renovirana na tradicionalan način.

CONCORDIA: This hotel is the only hotel which is actually situated on the promenade of the UNESCO city of Trogir, between the Kamerlengo fortress and the XIII century convent of St. Dominic.
Dieses Hotel ist das einzige Hotel direkt an der Uferpromenade der UNESCO-Stadt Trogir. Wunderschön gelegen zwischen der Burg Kamerlengo und dem Kloster Hl. Dominik aus dem 13. Jahrhundert.
Hotel je smješten u staroj gradskoj jezgri Trogira u neposrednoj blizini mora s prekrasnim pogledom na ACI marinu, jedinstven je obiteljski hotel na Jadranu (otvoren je 1995 godine).

Hotel RUSTICA: Villa is located in beautiful old Mediterranean town Seget Vranjica In unserem Haus aus dem 17. Jahrhundert mit seinen frisch renovierten Apartments mit Balkon, weitab vom Lärm der Stadt, können Sie sich vollkommen entspannen und Ihre Batterien wieder aufladen. Genießen Sie Ihr Frühstück und den Ausblick über die Adria, während die Sonne über der Stadt aufgeht Villa je smještena je u prekrasnom starom mediteranskom naselju Seget Vranjica, udaljenom samo 5 km od grada Trogira i 8 km od zračne luke «Split».

Hotel VIKTORIJA: This family hotel is situated in Seget-Vranjica, 5 km far from Unesco town Trogir, 30 km from Split and 7 km far from airport «Split». Hotel is just 80 meters far from the sea.
Dieses Familienhotel befindet sich in Seget Vranjica, einem kleinen Ort, der 5 km von der Unesco Stadt Trogir, 30 km von der Stadt Split und 7 km von dem Flughafen ''Split'' entfernt ist. Das Hotel ist auch nur 80 m vom Meer entfernt.

Ovaj obiteljski hotel, nalazi se u mjestu Seget Vranjica, 5 km od grada Trogira. Hotel je samo 80 metara udaljen od mora. Sve sobe i apartmani imaju pogled na more.

Hotel BAVARIA : This Hotel is located 2 km from Trogir and about 100 m from the beach. It is particularly suitable for business people, congress and seminar participants and sports groups. Dieses Hotel ist 2 km von Trogir und 100 Meter vom Strand entfernt. Es eignet sich besonders für Geschäftsleute, Kongress- und Seminarteilnehmer und für Sportlerteams. Hotel je smješten u neposrednoj blizini Trogira grada pod zaštitom UNESCO-a. Udaljen je 100 m od mora (nalazi se uz šetnicu "Lungo Mare"), 2 km od Trogira.

Hotel MEDENA : Hotel Medena is located in Seget Donji. Hotel is divided into two main buildings, and two pavilions which are located on the hotel beach and air-conditioned hotel suites, only 150 metres from the hotel.
Das Hotel Medena befindet sich in Seget Donji, unweit von Trogir (cca.4-5 km) und Split (cca.30 km). Das Hotel ist in zwei getrennte Hauptgebäude sowie zwei Pavillons – Depandancen aufgeteilt, die sich am Hotelstrand, 150 m vom Hotel entfernt befinden.

Hotel je smješten u Segetu Donjem nedaleko od Trogira. Hotel je podjeljen na dvije glavne zgrade, te dva paviljona - depadansi koji su smješteni na samoj hotelskoj plaži, 150m od hotela.

Villa KATARINA: This small hotel is situated in place Okrug on island of Čiovo. This house is small family only 100m from the beach. It is situated in a quiet place...

Villa Katarina ist ein kleines Familienhotel etwa 100m vom Hauptstrand in Okrug Gornji entfernt. Der Neubau befindet sich in ruhiger Lage und verfügt über eine moderne Ausstattung.Der Ort Okrug befindet sich im westlichen Teil der Insel Ciovo. Er besteht aus Okrug Gornji und Okrug Donji, zwei traditionellen dalmatinischen Orten.
Ovaj mali obiteljski hotel je smješten u Okrugu Gornjem na otoku Čiovu. Hotel je od centra grada udaljen cca. 4km.Villa je mali obiteljski hotel udaljen svega 100 m od glavne plaže.

Apart. MEDENA: Seaside promenade 2000 meters long connects this village apartments with Seget, an old fishing village. Whole complex comprise of 260 pleasant suites with official 3 stars category.
Ein 2000m langer Spazierweg am Meersraund 'lungomare' verbindet die Siedlung mit altem Fisherdorf Seget. Die Siedlung ist 4 km von Trogir entfernt. Appartaments ist eine Siedlung mit 260 Appartments – drei Sterne Kategorie.
Smješteni su u okruženju borove šume i tipične mediteranske vegetacije prikladne za odmor i liječenje. Apartmansko naselje raspolaže sa 260 apartmana idealnih za obiteljski odmor...

SEGETSKI DVORI: This family running hotel is a resort with a long tradition of accommodating guests, ever since 1964. It is placed on the coast of Seget Donji overlooking the sea.
Die Eigentümer haben im Erdgeschoss der Pension ein gemütliches, rustikal eingerichtetes Restaurant (eröffnet im Jahre 1964), während sich die Appartements und Zimmer der Pension in den drei Etagen darüber befinden. Im Jahre 2007 wurde die neue Villa SEG-DVOR 008 mit 8 Zimmern erbaut, die direkt neben der Pension liegt.
Villa Segetski dvori s tradicijom od 1964.godine idealno je mjesto za one koji žele uživati u idiličnoj atmosferi, komfornim sobama i mediteranskoj hrani.

Hotel SV.KRIŽ: This hotel is set by the sea, surrounded by the pine forest in the vicinity of the St. Cross church. It is located on the north-east side of the island Ciovo, overlooking the beach.

Das Hotel ist ein neu erbautes Hotel in unmittelbarer Nähe zum Meer. Es ist in einem dichten Kiefernwald gegenüber der Pilgerkirche “Sveti Križ”(Heiliges Kreuz) gelegen, das ein Kulturdenkmal ist. In der Nähe befindet sich das Zentrum der Stadt Trogir (cca. 4km).
Hotel je smješten u gustoj borovoj šumi nasuprot zavjetne crkve Svetog Križa koja je nulti spomenik kulture. Nalazi se 4km od povijesne jezgre grada Trogira

Hotel ROTONDO: ...by the crystal Adriatic coast, in the protection of the tower of noble Jakov Rotondo, in the Seget field with its numerous excavation sites of our heritage, with 2700 hours of sun a year...

Dieses Hotel ist ein privates Hotel, das sich in unmittelbarer Nähe der Stadt Trogir befindet, die unter dem Schutz der UNESCO steht. Es befindet sich 100m vom Meer, 1,5 km von Trogir, 6km von Flughafen Split.

Hotel je smješten u Segetu Donjem, u potpunom novom objektu modernog interijera i bogatog sadržaja...

Hotel VILLA MERI: In center of Trogir old town this house has kept traditional outside look combined with modern interior. Das Hotel hat seine Turen im Juni 2006 aufgemacht. Komplett renoviertes, altes Steinhaus im Centrum von der Altstadt Trogir hat sein altes Aussehen mit modernen Einrichtungen kombiniert.
Tradicionalan, obiteljski hotel u samom centru Trogira. Kompletno preuređena stara kamena kuća zadržala je vanjski starinski izgled kombiniran s modernom unutrašnjosti.

Hotel SEGETSKI DVORI: Villa Segetski Dvori is placed on the coast of Seget Donji overlooking the sea. This hotel is great for families with children. Villa Segetski Dvori befindet sich an der Kueste von Seget Donji direkt am Meer, nur 5km von Trogir.Touristen koennen sich hier vielfaeltigen Aktivitaeten widmen, sowie: Tauchen, Sightseeing, Trekking, oder herrlichen Spaziergaengen Vila Segetski dvori nalazi se 5km od Trogira. Odličan izbor za obitelji s malom djecom. Ispred samog hotela nalazi se šetnica s uređenim plažama.

Hotel BELLEVUE: Near to the city center, we have various sized apartments with balconies overlooking the old town of Trogir and the surrounding islands.
Nahe dem Stadtzentrum, jedoch weitab vom hektischen Treiben bieten wir Ihnen klimatisierte Apartments mit Balkonen und Ausblick auf die Altstadt und die umgebenden Inseln.
Uživajte u prekrasnom pogledu na staru gradsku jezgru te okolni otočni arhipelag uz osvježenje na udobnim ležaljkama.

Hotel VILLA ANA : Villa is placed in Seget Donji by the sea coast. This small town because of its stone buildings and antique beauty, delights many tourists, travelers, painters...
Villa wird an Seget Donji, genau auf see küste, entfernung von Trogir ist 2 Km, stadt-museum unter dem schutz von UNESCO mit der tradition mehr als 2800 Jahre. Diese kleine stadt wegen seiner steingebäude und antiker Schönheit, erfreut viele touristen, reisende, kunster...
Villa se nalazi u Segetu Donjem, na samoj obali mora. Ovaj mali gradić zbog svojih kamenih zdanja i antičke ljepote oduševljava mnoge turiste, putopisce, slikare...

TROGIRSKIDVORI : This unique 3 stars family hotel is one of those hotels in Trogir with the longest tradition. Hotel is situated cca. 1km from the center of Trogir... Dieses unique Hotel ist in Trogir bekannt als ein Hotel mit einer langjährigen Tradition. Es befindet sich knapp ein Kilometer vom Stadtzentrum und nur drei Kilometer vom Flughafen entfernt.
Udaljen 1km od centra Trogira, hotel posjeduje i brod za jednodnevne izlete na obližnje otoke, a za goste koji borave duže od 7 dana, izlet je besplatan.

Hotel PASIKE: This is a paradise for guests who wants moment of peace and tranquillity, to look backwards into the rich history of Dalmatia. The interior is decorated with the 19th and 20th century furniture.
Dieses Hotel liegt unmittelbar im Zentrum von Trogir, inmitten eines Labyrinths reizvoller und friedlicher Gassen, ungestört vom Verkehrslärm. Es wurde im Jahr 2004 nach dem Umbau eines eines ehemaligen Wohnhauses eröffnet.
Novi hotel u ruhu starih vremena, smješten je u samom centru Trogira. Idealan je za obilazak bogate umjetničke i kulturne baštine.

Hotel Villa TINA : This Villa offers you a domestic atmosphere in the idyllic village Arbanija on the peninsula Čiovo which is only cca. 4km from historic city of Trogir. Diese Villa bietet Ihnen familiäre Atmosphäre im idyllischen Ort Arbanija auf der Halbinsel Ciovo und befindet sich in der Nähe der wunderschönen Städten Trogir und Split. Die günstige Lage ermöglicht Ihnen auch diese Perlen des Mitteldalmatiens zu besichtigen.
Villa je udaljena 4km od Trogira. Svojim smještajem u samoj blizini mora i komfornom opremljenošću sa svojih 20 soba hotel Villa Tina će Vam pružiti nezaboravan odmor.

Hotel DEROSSI: The palace is mixture of renaissance and classicism. The interior reveals a tasteful décor of different styles and colours, which create a pleasant atmosphere of a modern hotel in an antique palace.
Dieses Hotel (Palace) ist ein kleines Familienhotel im Stadtzentrum, über die Brücke,neben der nördlichen Stadttor.Das Komplex liegt auf den Fundamenten im Meer und besteht aus sechs Antikhaüser, von Renaissance bis Klassicismus,die sich an urbanistische Aussicht anpassen.
Kompleks je hotelskog tipa, obnovljen i preuređen u skladu s pravilima konzervatorske struke, unutar kojeg je inkorporirana vrhunska tehnologija usmjerena na zadovoljavanje potreba gostiju.

Hotel TRAGOS: The hotel is only 20m away from the city square and the famous St. Lawrence cathedral. The hotel is a former baroque palace from the 18th Century, recently renovated and decorated. Dieses Hotel befindet sich in einer Barocken Villa aus dem 18. Jahrhundert, etwa 20m vom Stadtplatz und von der berühmten Kathedrale St. Laurenzius entfernt. Es liegt direkt in der Altstadt von Trogir, einer wunderschönen Stadt, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.
Hotel Tragos smješten je u staroj baroknoj palači iz 18.st. u centru Trogira. Ukoliko se odlučite za boravak u ovom hotelu skrivenom između malih ulica i kaleta vas doživljaj biti ce potpun.

Hotel FONTANA: This hotel is situated in the old part of Trogir, just few steps from the main promenade.This would be an ideal choice for you if you are planning to visit our small town just for few nights.
Dieses Hotel befindet sich im mittelalterlichen Stadtkern von Trogir, einige Schritte von den alten Familienpalästen, der Kathedrale und anderen historischen Gebäuden entfernt. Im zwei Minuten sie werden direkt am Promenade sein.
Hotel se nalazi u samoj povijesnoj jezgri Trogira, na nekoliko koraka od katedrale, starih obiteljskih palača te ostalih zdanja srednjovjekovnog grada.