|
| Naziv: |
SEGETSKI DVORI |
| Lokacija: |
Seget Donji |
| Kategorija: |
 |
| Tip smještaja: |
|
| Cijene od: |
€ |
| Cijene do: |
€ |
| Ukupni smještajni kapacitet osoba: |
|
| Ukupno apartmana: |
4 |
| Ukupno soba: |
8 |
| Vlasnik govori: |
CRO, ENG |
This family running hotel is a resort with a long tradition of accommodating guests, ever since 1964. It is placed on the coast of Seget Donji overlooking the sea.
Die Eigentümer haben im Erdgeschoss der Pension ein gemütliches, rustikal eingerichtetes Restaurant (eröffnet im Jahre 1964), während sich die Appartements und Zimmer der Pension in den drei Etagen darüber befinden. Im Jahre 2007 wurde die neue Villa SEG-DVOR 008 mit 8 Zimmern erbaut, die direkt neben der Pension liegt.
Villa Segetski dvori s tradicijom od 1964.godine idealno je mjesto za one koji žele uživati u idiličnoj atmosferi, komfornim sobama i mediteranskoj hrani.
Seget is located nearby the town Trogir, which is on the Unesco list of world cultural heritage. It is a place of culture and gourmet specialities, gentle and harmonious, within easy reach of the big towns on the middle Dalmatian coast, it offers special events to fishermen and lovers of water sports. Seget provides the holiday outside of a busy life, and still in the very vicinity of cultural centres. This family running hotel is placed on the coast of Seget Donji overlooking the sea, just 4 km from Trogir and 200m from nearby hotel resort. Trogir is a very popular tourist spot with a mild Mediterranean climate, picturesque sea shore with lots of bays and coves; favorite destination port among charterers. Villa Seg-dvor 008 is a resort with a long tradition of accommodating guests, ever since 1964. The existing complex has been completely renovated in 2007, with the addition of 8 new highly equipped and comfort rooms and 4 apartments, providing guests with a unique experience they are will be eager to come back to.It is a place ideal for all those who take pleasure in idyllic atmosphere, cozy rooms, and above all authentic Mediterranean cuisine, prepared in the way our grandmothers used to do, keeping us healthy and slim.
Seget befindet sich unweit der Stadt Trogir, die unter Unesco Kulturschutz steht.Der Ort Seget Donji wurde im Jahr 1564 mit der Erbauung des Kastells durch Jakov Rotundos gegründet. Seget Donji, ein inoffizieller Vorort Trogirs ist besonders bei Familien ein beliebter Reiseort. Wenn sie in dieses Gebiet kommen werden sie fasziniert sein von der Schönheit der Natur und der Gebäude von Seget Vranjica bis zu Trogir. Dort werden sie von gastfreundlichen Hausherren empfangen und mit gesunder einheimischer Nahrung verwöhnt. Das Haus liegt in Seget Donji direkt am Meer, nur ein paar hundert Meter vom eines Hotel entfernt. Die Eigentümer haben im Erdgeschoss der Pension ein gemütliches, rustikal eingerichtetes Restaurant (eröffnet im Jahre 1964), während sich die Appartements und Zimmer der Pension in den drei Etagen darüber befinden. Im Jahre 2007 wurde die neue Villa SEG-DVOR 008 mit 8 Zimmern erbaut, die direkt neben der Pension liegt. Alles Nötige finden Sie in nächster Nähe. Das Restaurant befindet sich gleich in der Villa, wo Sie dann auch Frühstück oder Halbpension buchen können. Man kann den Urlaub auch gerne mit Frühstück oder Halbpension buchen.
Nedaleko UNESCO-va grada Trogira smjestio se Seget. Seget Vam nudi odmor izvan same vreve dogadanja, a ipak u neposrednoj blizini kulturnih središta. Seget je naselje 4 km zapadno od Trogira. Seget, gotovo spojen s Trogirom čija iznimna kulturna baština poziva na razgledanje i večernje šetnje, raznovrsan smještaj , bogata ponuda zdrave hrane , osobito iz brdskoga zaleđa (janjetina) uz domaću, ribarsku ponudu, potom sportsko-rekreacijske mogućnosti čine Seget i njegovu okolicu mjestom turističkoga izbora gostiju s najrazličitijim navikama. Villa SEG-DVOR 008 pansion je s tradicijom od 1964. godine. Obnovljen 2007. godine s 8 komforno opremljenih soba i 4 apartmana, svakom gostu ponudit će jedinstven ugođaj, kojem će se uvijek rado vraćati. Idealno je mjesto za sve one koji žele uživati u idiličnoj atmosferi, komfornim sobama, a prije svega u originalnoj mediteranskoj prehrani, hrani naših baka koja je pravi put do zdravlja i vitke linije. Svaka od 8 soba i predsjednički apartman spoj su suvremene udobnosti i tradicionalnog komfora. Gospodski opremljene, obagaćene su modernom tehnologijom (Internet, TV, minibar, direktna vanjska linija, klima uređaj).
|
TRO-KUDEL 003:
Pogled sa terase sigurno Vas neće ostaviti ravnodušnima, pa ukoliko vam se na hoda do grada, možete jednostavno uživati u pogledu na staru gradsku jezgru.
|
CEN-ELDIN 004:
U centru grada, a ipak sklonjeni od gradske «vreve». Kratkom šetnjom od kuće lako se dođe do brojnih restorana koji u ponudi imaju raznovrsne domaće specijalitete. Ostali sadržaji nalaze se u blizini i dostupni su svakodnevno.
|
TRO-POMBI 001:
Prošetajte do grada i popijte prvu jutarnju kavu na gradskom trgu ili pak skuhajte kavu i uživajte u mirnom jutru sa svojim najbližima u prekrasno uređenom vrtu ispred apartmana.
|
CEN-VESEM 003:
Ova obiteljska kamena kuća nalazi se u starom dijelu grada. Stoga, ukoliko ste u prolazu kroz naš gradić, barem i na jednu noć, priuštite si odmor na malenoj terasi, promatrajući stoljetne krovove grada Trogira.
|
|